Általános Szerződési Feltételek

2018.08.06. 10:37:04 v1157 Nyomtatás

Az Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban ÁSZF) a webportál használatára és az online áruház szolgáltatásainak igénybevételére vonatkozó feltételeket tartalmazza.

Vásárlása véglegesítése során az "Elolvastam és elfogadom az Általános Szerződési Feltételeket" választógomb bejelölésével Ön kijelenti, hogy elolvasta és elfogadta a webáruház használatára és szolgáltatásaira vonatkozó szerződési feltételeket, adatkezelési elveket és annak valamennyi feltételével egyetért! 

Amennyiben az Általános Szerződéses Feltételekkel nem ért egyet, úgy a rendszer megrendelés véglegesítést nem engedélyez!

 

Üzemeltető adatai:

cégnév: Scart Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
iroda és ügyfélszolgálat: 2730 Albertirsa, Koltói Anna utca 39.
Telefon: +36 53 570014
Fax:+36 53 570015
adószám: 11486770-2-13
cégjegyzékszám: 13-09-085896
számlavezető bank: OberBank
számlaszám: 18400010-03604528-40100014

 

Megvásárolható termékek, szolgáltatások köre

A webáruház az egészséggel, a testi és szellemi jóléttel kapcsolatos termékeket forgalmaz. A termékeknél megjelenített képek csak illusztrációk a valóságtól eltérhetnek.
A megjelenített termékek online a webáruház szoftveren keresztül rendelhetők meg.
A megjelenített árak bruttó árak, tartalmazzák az ÁFÁ-t.
Az áruk átvehetők házhozszállítással/személyesen/utánvéttel.
A megjelenített árak a házhozszállítás és utánvét költségét nem tartalmazzák. (Kivétel, ha ezt külön feltüntetjük.)

 

Vásárlás folyamata

Vásárolni REGISZTRÁCIÓ NÉLKÜL lehetséges. 
A vásárláshoz csak azokat az adatokat kell megadnia, amelyek a számla kiállításához és a termék kiszállításához feltétlenül szükségesek. Ügyeljen az adatok pontos megadására, hogy a kiszállítás hibátlanul és időben történhessen. 

 

A megrendelés folyamata

  1. Honlap minden oldalán, jobbra-fent, folyamatosan látható a Bevásárlókosár. Alapállapotban üres. A megvásárlásra kiválasztott termékek itt fognak megjelenni.
  2. Keresse ki a honlapon az Önnek megfelelő terméket
  3. A termék adatlapján kattintson a „Kosár teszem” ikonra (gombra) - ekkor a termék a Bevásárlókosárba kerül. A Bevásárlókosárban a kosárba tett termék(ek), a mennyiség, az egység- és az összár látható.
  4. Amennyiben egy termékből több darabot szeretne beszerezni, kattintson annyiszor a "Kosárba" ikonra, ahány terméket szeretne. Ugyanezt a műveletet elvégezheti a Bevásárlókosár ablakban is a "+" és "-" gombok segítségével. Ha egy terméket mégsem szeretne megvásárolni, úgy a Bevásárlókosár ablakban a terméknév előtt látható "x" gombra kattintva törölheti onnan.
  5. További termékek vásárlásához járjon el ismét a 2-3. pontokban leírtak szerint.
  6. Ha valamennyi beszerzendő terméket a Bevásárlókosárba "tett", kattintson a Bevásárlókosár ablak alján található "MEGRENDELEM" feliratra.
  7. A rendszer új oldalt jelenít meg. Felül láthatók a kosarába tett termékek, melyet itt már nem módosíthat. A rendszer bekéri a Számlázási és Szállítási adatokat, megjegyzést - üzenetet fűzhet a rendeléséhez, kiválaszthatja a szállítási módhoz igénybe vehető fizetési formát és az ÁSZF elfogadásával véglegesítheti a rendelését.  
  8. Lehetősége van feliratkozni időszakos hírlevelünkre is. A hírlevélről később bármikor leiratkozhat.
  9. A rendelés sikereségéről a rendszer képernyő üzenetet küld
  10. A rendelés részleteiről a rendszer automatikus e-mail visszaigazolást küld a rendelése valamennyi adatával (amennyiben helyesen adta meg e-mail címét!).

Rendelését ekkortól érvényesnek tekintjük és megkezdjük teljesítését. Amenyiben a rendelés teljesítése érdekében szükséges, ügyfélszolgálatunk telefonon vagy e-mailben felveszi Önnel a kapcsolatot.
A webáruházon keresztül Ön bármikor leadhat megrendelést, azonban a megrendelések feldolgozása munkanapokon 8:00-14:00 óra között történik.
Amennyiben rendelése a megadott munkaidő lejárta után történik, csak az azt követő munkanapon kerül(het) feldolgozásra.
A rendszerünk által e-mail címére küldött automatikus visszaigazoló levélben található rendelési számra hivatkozva érdeklődhet megrendelésével kapcsolatban ügyfélszolgálatunkon.
Át nem vett, visszaküldött csomagok esetén a visszaszállítás díja megrendelőt terheli, újra küldését kizárólag a csomag ellenértékének előre történő átutalása esetén áll módunkban ismételten elindítani!

 

Fizetési módok

  • Készpénz: Ha személyesen felkeresi irodánkat készpénzzel fizethet. 
  • Előre utalás: A visszaigazoló email fejlécében megtalálja cégünk adatait és bankszámlaszámát (OberBank 18400010-03604528-40100014). Erre a számlára utalhatja az áru és rendelt szolgátatások (pl. házhozszálítás) díját. A rendelése azonosítószámát adja meg az utalása megjegyzés rovatában. Az ellenérték számlánkon történő jóváírását követően a lehető legrövidebb időn belül átadjuk a terméket a szállítónak számlavezető  
  • Utánvét: Ezt a fizetési formát futárszolgálattal történő házhozszállítás esetén választhatja. Az utánvét a futárszolgálat pénzkezelési díja miatt feláras. 
  • Bankkártyás fizetés: A Barion elektronikus fizetéseket lebonyolító szolgáltatás segítségével kényelmesen és biztonságosan tud bankkártyával fizetni webáruházunkban.A szolgáltatást nyújtó Barion Payment Zrt a Magyar Nemzeti Bank felügyelete alatt álló e-pénz kibocsátó, engedélyének száma: H-EN-I-1064/2013. Fizetéshez használható: Mastercard vagy Maestro bankkártya, Visa vagy Electron bankkártya, Amex bankkártya
  • Barion tárcával: A Barion elektronikus fizetéseket lebonyolító szolgáltatás, amivel kényelmesen és biztonságosan tud előre feltöltött egyenleggel fizetni webáruházunkban. A szolgáltatást nyújtó Barion Payment Zrt a Magyar Nemzeti Bank felügyelete alatt álló e-pénz kibocsátó, engedélyének száma: H-EN-I-1064/2013.
  • Egészségpénztári kártya: A kártyával fizethető termékek mellet automatikusan megjelenik az  jel. A fizetés a szerződött Egészségpénztárak által meghatározott rendben történik. A megrendelés folyamán a szükséges adatokat bekérjük és az adott Egészségpénztár szabályzatának megfelelő dokumentációt állítjuk ki. A termékeket Önnek ki kell fizetnie, majd a kapott dokumentációval a az egészségpénztárnál visszaigényelhető az összeg. Amennyiben a megrendelés EP kártyára nem elszámolható terméket is tartalmaz, a rendszer elkülöníti a tételeket, melyeket külön rendelésben és külön számlán kezeli.

 

EP Egészségpénztár felé elszámolható termékek

Cégünk 11 egészségépénztárral áll szerződésben. A megrendelés során -amennyiben kosarában EP-re elszámolható termékek is vannak felajánljuk az Egészségpénztár kiválasztás lehetőség.

Bekérjük a szükséges adatokat és az Egészségpénztári szabályoknak megfelelő számlát, dokumentációt állítjuk ki.

A termékeket Önnek ki kell fizetnie, majd a kapott dokumentációval a az egészségpénztárnál visszaigényelhető az összeg.

Amennyiben a megrendelés EP kártyára nem elszámolható terméket is tartalmaz, a rendszer elkülöníti a tételeket, melyeket külön rendelésben és külön számlán kezeli.

Az EP-ra elszámolható termékek körét igyekeztünk a legszigorúbban értelmezni, de ritkán előfordulhat, hogy egyes pénztárak jogszabály értelmezési, tanúsítvány hiány, vagy egyéb okból mégsem számolnak el egy általunk elszámolhatónak ítélt terméket. Az ebből adódó károkért nem vállaljuk a felelősséget. A vásárlás mindig a pénztártag felelőssége.
Figyelem! Az egészségpénztári szabályok szerint a szállítási és pénzügyi díjak (pl. utánvét) nem számolhatók el a pénztári keretek között.

 

Készletinformáció és várható szállítási idő

Valamennyi termék mellett látható a raktárkészlet adata (a "Szállítás" mezőben).
Amennyiben a "Szállítás azonnal, van készleten" feliratot látja, ekkor a termékből van a raktárunkban és azonnal elérhető.

Csomagküldés igénylése esetén aznap, de legkésőbb a következő munkanapon átadjuk a terméket a futárszolgálatnak, amely általában az ezt követő munkanapon szállítja ki a csomagot. Jelenleg nincs kiszállítási időpontra garanciát adó szállítási lehetőség. 

Ha nagyobb mennyiséget rendel, előfordulhat, hogy a raktárkészlet nem elegendő a teljesítésre, ekkor ügyfélszolgálatunk munkatársai kapcsolatba lépnek Önnel.

Amennyiben a "Szállítás # munkanap." feliratot látja, akkor a termékből aktuálisan nincs raktáron, így a rendelés teljesítése néhány napot igénybe vehet. A megadott átfutási idő a szokványos beszerzési időnk, melynek ismeretében Ön megvárhatja a teljesítést vagy elállhat a rendeléstől. 

 

Szállítási módok és szállítási díjak belföldre

A termék megrendelése során kiválaszthatja a termék átvételi helyét  

  • Házhoz szállítás: A terméket becsomagoljuk és szállítmányozó alvállalkozó igénybevételével szállítjuk az Ön által megadott címre. Megadhat eltérő számlázási és szállítási címet is. A szállító alvállalkozó e-mail üzenetben értesíti a csomag várható érkezéséről, ezért fontos, hogy e-mail címét pontosan adja meg. Amennyiben a szállító nem találja meg a címet, a rendelése során megadott telefonszámot felhívja, ezért fontos, hogy rendelése leadása során pontos telefonszámot adjon meg. 
  • Szállítás PickPack Pontra: A rendelési folyamat során választhatja a PickPack Ponti átvételt is. Az országban többszáz ilyen átvételi pont van. A Csomagot a kiválasztott PPP pontra juttatjuk el, Önnek kell érte mennie és átvennie. Ez rugalmas megoldás, hiszen nem kell egész nap várnia a futárra. 
  • Átvétel Ügyfélszolgálaton: Dönthet úgy is, hogy a termékért személyesen megy el a webáruház ügyfélszolgálatára. Cégünk webáruházi értékesítést folytat, ügyfélszolgálati irodánkban a webáruházban előre megrendelt termékek átvételére van lehetőség, a helyszínen vásárolni nem lehet! Ha az ügyfélszolgálati irodában átvételt választja, kérjük, hogy a termék átvételéhez a pontos vételárösszeget hozza magával. Köszönjük megértésüket!

A szállítási díjat a rendelt áru grammban kifejezett súlya határozza meg.
 

Szállítási díjak belföldre

 A díjat a rendelt áru grammban kifejezett súlya határozza meg.

PickPack Pontra szállítás díjai Forintban:

  • 0 - 10 000 g. között 790,- Ft
  • 10 001- 20 000 g. között 1000,- Ft
  • 20 001 g. - egyedi szállítási díj vonatkozik, melyet a rendelést követő 24 órán belül közlünk.

Házhozszállítás GLS futárszolgálattal díjai Forintban:

  • 0 - 1999 g. között 1150,- Ft
  • 2000 - 2999 g. között 1250,- Ft
  • 3000 - 4999 g. között 1350,- Ft
  • 5000 - 9999 g. között 1450,-Ft 
  • 10 000 - 14999 g. között 1550,- Ft
  • 15000-29999 g. között 2100,- Ft
  • 30000-40000 g. között 3950,- Ft
  • 40 001 g. - egyedi szállítási díj vonatkozik, melyet a rendelést követő 24 órán belül közlünk.

 

Szállítási és utánvét díjak külföldre

Magyarországon kívüli szállítás díját és kondícióit jelen rendszer nem tartalmazza. A külföldről rendelt áruk szállítási költségei a célországtól függnek és utánvét lehetősége sem áll rendelkezésre mindenhol. A külföldről beérk

 

Díjmentes szállítás

Amennyiben a megrendelés értéke meghaladja a bruttó 14 999,- Ft-ot, a szállítás díjmentes (a díjmentesség nem vonatkozik a pénzügyi költségekre, pl. utánvét díjára). 

 

Utánvét díjak belföldre

Utánvéttel rendelt áruk ellenértékét (a vonatkozó szállítási és utánvét díjakkal együtt) az árut szállító futárnak kell kifizetni - enélkül a futár a csomagot nem adja át.
Az utánvét díját a rendelt áru Forintban kifejezett értéke határozza meg.

Utánvét díjak belföldre

Utánvéttel rendelt áruk ellenértékét (a vonatkozó szállítási és utánvét díjakkal együtt) az árut szállító futárnak kell kifizetni - enélkül a futár a csomagot nem adja át.
Az utánvét díját a rendelt áru Forintban kifejezett értéke határozza meg.

Utánvét díjai Sprinter Futárszolgálatnál és PickPack Ponton fizetésnél:

  • 1 - 20 000,- Ft. között 350,- Ft
  • 20 001 - 50 000,- Ft. között 350,- Ft
  • 50 001 - 500 000,- Ft. között 600,- Ft
  • Bruttó 500 000,- Ft feletti érték megrendelését utánvéttel nem tudjuk teljesíteni. Ilyen vásárlás esetén előre utalás választható.

Utánvét díjai GLS Futárszolgálatnál fizetésnél:

  • 1 - 19999,- Ft. között 300,- Ft
  • 20 000 - 49999,- Ft. között 400,- Ft
  • 50 000 - 99999,- Ft. között 450,- Ft
  • 100000 - 149999,- Ft. között 600,- Ft
  • 150000 - 199999,- Ft. között 1600,- Ft
  • 200000 - 299999,- Ft. között 2300,- Ft
  • 300000 - 399999,- Ft. között 3100,- Ft
  • 400000 - 499999,- Ft. között 3900,- Ft
  • Bruttó 500 000,- Ft feletti érték megrendelését utánvéttel nem tudjuk teljesíteni. Ilyen vásárlás esetén előre utalás választható.

A csomagokat a futár munkanapokon 8 és 17 óra között szállítja ki a megadott szállítási címre.
A csomag tartalmazza a számlát. A számla egyben garancialevélként is szolgál.
A csomagot kézbesítéskor a futár előtt szíveskedjen megvizsgálni, és esetlegesen a termékeken észlelt sérülés esetén kérje jegyzőkönyv felvételét és ne vegye át a csomagot! Utólagos, jegyzőkönyv nélküli reklamációt nem áll módunkban elfogadni!

 

Szállítási és utánvét díjak külföldre

Magyarországon kívüli szállítás díját és kondícióit jelen rendszer nem tartalmazza. A külföldről rendelt áruk szállítási költségei a célországtól függnek és utánvét lehetősége sem áll rendelkezésre mindenhol. A külföldről beérkező rendelések esetén a pontos kondíciókkal e-mailben jelentkezünk. Ha a kondíciók nem felelnek meg, lehetőség van a megrendeléstől való elállásra.

 

Garancia és Szerviz

Áruházunkban forgalmazott termékekre a törvényben előírt tartamú garanciát vállaljuk. A garancia nem vonatkozik a nem rendeltetésszerű használatból eredő meghibásodásokra vagy károkra, ezért kérjük figyelmesen olvassa el a termékhez mellékelt használati útmutatót!

A gyáriszámmal rendelkező termékekre vonatkozó számla egyben garancialevél is.Gyári számmal rendelkező termékkel kapcsolatos garanciális probléma esetén Önnek nem szükséges számlamásolatot vagy garancialevelet bemutatni, elegendő a termék gyári számára hivatkozni. Rendszerünkben azonosítani tudjuk a termékkel kapcsolatos adatokat és a garancia érvényességét.

A termék számláján rögzítésre kerül a termék gyári száma és a termékhez tartozó garanciavállalás időtartama is. A garancia kezdete a számla kiálításának dátuma. Amennyiben hosszabb garanciaidőt vállalunk egy termékre, azt a termékre vonatkozó számlán feltüntetjük.  

Egyes esetekben külön garancialevelet adunk a termék mellé, mely tartalmazza a termék garanciális feltételeit biztosító partner adatait is.

A forgalmazott termékek többsége vonatkozásában céünk biztosítja a garanciaidőn túli meghibásodásokra vonatkozó szervizt. Meghibásodás esetén lépjen kapcsolatba velünk a Kapcsolat menün keresztül vagy a +36 53 570014-es telefonon és tájékoztatjuk a teendőkről. 

 

Elállás joga

A megrendelt termék kézhezvételétől számított tizennégy munkanapon belül a vevőnek joga van elállni vásárlásától.
Elállás esetén a termékért kifizetett vételárat a termék visszaszolgáltatását követően haladéktalanul, de legfeljebb 14 napon belül visszatérítjük a vásárlónak. A visszatérítés megrongált, nem rendeltetésszerűen használat miatt meghibásodott termékre, készülékre nem vonatkozik.

A termék visszajuttatásának költsége a vevőt terheli.

Jelen dokumentumban nem szabályzott kérdésekkel kapcsolatban lásd: A távollevők között kötött szerződésekről szóló 17/1999. (II. 5.) Korm. rendeletet. (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=99900017.kor)

45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 29. § (1) alapján a fogyasztó nem gyakorolhatja a 20. § szerinti elállási jogát e) olyan zárt csomagolású termék tekintetében, amely egészségvédelmi vagy higiéniai okokból az átadást követő felbontása után nem küldhető vissza. (személyi higiénés termékek, egyszer használatos anyagok, gélek, krémek, öntapadó elektródák, testfelszínnel érintkező készülékek). Az ilyen és ehhez hasonló anyagokat, berendezésket a rendelet értelmében csak felbontatlan csomagolásban fogadunk el.

Elállási jog gyakorlásának menete

Amennyiben elállási jogával kíván élni, azt írásban, levélben vagy e-mailben teheti meg, hivatkozva a termékre és a megrendelés azonosítójára. Elállási jogát a termék kézhezvételétől számított 14 munkanapon belül érvényesítheti.
Postai levél útján történő elállásnál a levél postára adásának dátumát vesszük figyelme a 14 munkanap beszámításakor. A levelet ajánlott levélként adja fel, hogy egyértelműen bizonyítható legyen a feladás dátuma.
A megrendelt terméket juttassa vissza ügyfélszolgálatunk címére. A visszaküldéssel felmerülő postai költségek a vásárlót terhelik. A terméket ne utánvéttel küldje vissza! Az utánvéttel visszaküldött csomagot nem áll módunkban átvenni, annak visszajuttatásának költsége is vevőt terheli!
A nem rendeltetésszerűen használt vagy megrongált termékre a visszavásárlási garancia nem vonatkozik. Illetve a nem rendeltetésszerű használatból eredő károk megfizetése is vásárlót terheli.
Adja meg annak a számlának az adatait (a számlatulajdonos nevét, a Bank nevét, a számlaszámot, külföldi számla esetén az IBAN és/vagy SWIFT kódját), amelyre a termék visszavásárlási árát kapni kívánja.
A termék kézhezvételét követően a lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb 14 napon belül a termék árát a megadott számlaszámra utaljuk.

 

Adatkezelés

Az webáruház használata során rendelkezésére bocsátott személyes adatait bizalmasan kezeljük, 100%-ban GARANTÁLJUK, hogy harmadik fél részére nem adjuk át.

Kivételt jelent:

  • azon adatok átadása alvállakozónak, mely nélkül a rendelés teljesítése nem kivitelezhető, például a futárszolgálatnak a kiszállításhoz szükséges információk.

A webáruház böngészése során technikai információk kerülnek rögzítésre (például log fájlok formájában, melyek tartalmazzák a felhasználó ip címét, az időpontot, a meglátogatott oldal URL-jét), mely személyes azonosításra nem használható, de statisztikai célokat szolgál. A rendszer adatokat tárol a felhasználó számítógépén is úgynevezett sütik formájában (cookie). A sütik a felhasználó személyének azonosítására nem alkalmasak, és a munkamenet idején élnek. A webáruház rendszer használatához a böngészőjében a cookie-k használatát engedélyezni szükséges, enélkül bizonyos funkciók működésképtelenek.

A megrendelt termékről számla készül, melynek tárolása a hatályos jogszabályokban előírt módon és ideig tárolásra kerül.

Adatainak törlését, módosítását bármikor írásban kérheti.

Amennyiben hírlevélre feliratkozottak listájáról törölni szeretné magát, azt bármikor megteheti. A hírlevélről leiratkozni vagy levélben, e-mailben, vagy a hírlevelek alján található „Leiratkozás” link segítségével is megteheti.

 

Egyebek

A honlap használata során létrejövő szerződések nyelve a magyar, és az ily módon létrejött szerződések – a webáruházban történő vásárlás során kötött szerződések kivételével – nem minősülnek írásban létrejött szerződésnek, azokat az Üzemeltető nem iktatja.

A Webáruházban történő vásárlás során létrejött szerződést a Felek távollévők között létrejött szállítási szerződésnek tekintik.

Az Üzemeltető az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló közzétételi kötelezettségének az Üzemeltető a honlapon elhelyezett és bárki számára hozzáférhetővé tett vásárlás rovatban tesz eleget.

A honlap használata során létrejött szerződések tartalmára, a Felek jogaira és kötelezettségeire a Magyarország joga irányadó. A honlap használata során létrejött szerződésekkel összefüggő jogviták elbírálására a Felek alávetik magukat az illetékes jogi szerveknek.

Az Üzemeltető fenntartja magának azt a jogot, hogy a honlap, illetve, a Szolgáltatás bármely részét előzetes figyelmeztetés nélkül megszüntesse. Ez a rendelkezés nem érinti a webáruházban történő vásárlás során már létrejött szerződések alapján fennálló jogviszonyok tartalmát.

A Felhasználó a jelen ÁSZF elfogadásával együtt elfogadja és elismeri az Üzemeltető adatvédelmi nyilatkozatát, amely a honlapon bárki számára szabadon hozzáférhető és megismerhető.

Az Üzemeltető által fenntartott kezelői felület az adathálózat (Internet) sajátosságai miatt mind belföldről, mind külföldről elérhető. A honlapon található kiszállítási árak azonban nem érvényesek a Magyarország területén kívüli postai, illetve egyéb címre történő szállítások esetén. Minden ilyen megrendelés és a regisztráció, annak ellenére, hogy a rendszer automatikus visszaigazolást is küldhet, külön szállítási megállapodás részét képezheti.

Az Üzemeltető nem felelős semmilyen alapon, semmilyen közvetlen vagy közvetett kárért, ami a webáruházhoz való internetes csatlakozás miatt következett be!

Az Üzemeltető kijelenti, hogy a webáruház működtetését mindig az aktuális érvényben lévő törvényi szabályozásnak megfelelően végzi.

Az itt nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, valamint a távollévők között kötött szerződésekről szóló 17/1999.(II. 5.) számú Korm. rendelet szabályai az irányadók.

Az Üzemeltető által a honlapon közzétett, az Üzemeltető cégének, anyacégének logója, valamint az általa forgalmazott termékek logója, továbbá a honlap  tartalma - különös tekintettel annak domain nevére, a honlapon alkalmazott szerkesztési elvekre, eljárásokra,  a honlap külső arculatára - illetve az Üzemeltető által alkalmazott szlogenek, továbbá a honlapon az Üzemeltető által közzétett valamennyi írásos-, képi-, animációs- vagy hanganyag szerzői jogi, védjegyoltalmi illetve iparjogvédelmi oltalom alá eső szellemi alkotás. Ezen alkotások az Üzemeltető, annak tulajdonosa szellemi tulajdonát képezik vagy azok felhasználására az Üzemeltető szerzett jogot. Az előbbi felsorolt tartalmak az Üzemeltető által nyújtott szolgáltatás igénybe vételéhez elengedhetetlenül szükséges módon és mértékben történő használatához az Üzemeltető hozzájárul, azonban minden olyan felhasználás, mely ezen mértéket meghaladja, így különösen a kereskedelmi célú tároláson és papír alapú vagy azzal egyenértékű megjelenítés, valamint többszörözés az Üzemeltetőnek, vagy ha a szellemi tulajdonjog jogosultja eltérő személy, akkor a szellemi tulajdonjog jogosultjának előzetes, írásbeli hozzájárulása hiányában semmilyen módon és formában nem használhatók fel.