Fáj a derekad, a térded vagy a nyakad – és nem akar elmúlni? Vagy műtét után gyenge az izmod, és nem tudod, mivel kezdj? Talán nehezen gyógyul egy seb, és gyógytornászod kiegészítő kezelést javasolt? A Globus Genesy 3000 egyetlen készülék – sokféle panaszra. Külön TENS-eszközt vásárolnál fájdalom-csillapításra, EMS-eszközt izomerősítésre, mikroáram-eszközt sebgyógyulásra? Itt ezek és további elektroterápiás módszerek mind egyetlen készülékben elérhetők, magyar nyelvű menüvel. Ha a panaszodra konkrét program kell, és a gyógytornászod vagy az orvosod többféle kezelést is javasolt, a Genesy 3000 mindegyiket le tudja fedni. Miért lehet jó választás neked a Genesy 3000? Egy készülék, sokféle panaszra Fájdalom-csillapítás, izomerősítés, sebgyógyulás, gyulladás-csökkentés, sport-regeneráció, denervált izom kezelése – mind benne van. Nem kell 3-4 különböző eszközt megvenned. Több mint 400 program Konkrét panaszokra előre beállított programok: térdfájdalom, isiász, vállficam, krónikus lumbágó, teniszkönyök, csuklóalagút, menstruációs fájdalom, izomláz, vállcsúcs-gyulladás és sok más. Nem kell műszaki paramétereket állítgatnod. Magyar nyelvű menü Nem kell technikailag képzettnek lenned. Választasz a panaszodhoz illő programot, felragasztod az elektródákat, beállítod a kellemes szintet – a többit a készülék elvégzi. Két ember vagy két izomcsoport egyszerre A 4 csatornával egyszerre kezelhetsz egy nap akár 2 családtagot vagy 2 különböző fájdalmas területet (pl. mindkét térdedet, vagy a derekadat és a vállodat). Időt és pénzt takaríthat meg. Ez a panaszom, jó ez nekem? Keresd meg az alábbi listában a saját helyzetedet. Ha megtalálod, a Genesy 3000 nagy valószínűséggel tud segíteni – persze mindig a kezelőorvossal egyeztetve. Ha hónapok-évek óta fáj a derekad, a nyakad vagy a vállad Krónikus derék-, nyak-, váll- vagy izomfájdalomra a TENS-programok azonnali, érezhető enyhülést hozhatnak (a kezelés alatt csökken a fájdalom). A mikroáram és az interferenciális (IF) program pedig a mélyebb izom- és ízületi panaszokat célozza. Konkrét panaszokra előre beállított programok érhetők el: isiász, krónikus lumbágó, nyaki fájdalom, scapulohumeralis (váll-) szindróma, ostorcsapás (whiplash), gerinc-csontritkulás. Részletesen lásd a TENS főpillér és IF főpillér cikkeket. Ha térdfájdalmad vagy térdmeszesedésed (artrózisod) van A térdfájdalomra dedikált TENS-program (akut térdfájdalomra) és külön mikroáram-program (térd-osteoarthritis) érhető el. Az akut fájdalom-csúcsokra a TENS gyors enyhülést ad, a krónikus panaszhoz a mikroáram-kúra ad érdemi támogatást 2–4 hét rendszeres használat után. Részletes információ: Mikroáram és ízületi gyulladás. Fontos: az artrózis fő kezelése a mozgásprogram, súlykontroll és felírt gyógyszerek – az elektroterápia ezek kiegészítője. Ha műtéten estél át, és otthon szeretnéd folytatni a rehabilitációt Térdprotézis-műtét, ACL-rekonstrukció, vállficam, gerincműtét vagy más ortopédiai beavatkozás után az izmaid könnyen legyengülnek. A Genesy 3000 EMS-programjai (izomstimuláció) aktívan dolgoztatják az izmaidat, akkor is, ha a fájdalom miatt még nem tudsz teljes erővel mozogni. Külön rehabilitációs programok érhetők el: ACL műtét utáni felépülés, vállficam (shoulder subluxation) megelőzés, vastus medialis erővisszanyerés. Amit fontos tudnod: műtét utáni alkalmazás előtt a kezelőorvossal egyeztess a kezdő időpontról és az elektróda-pozícióról. Ha sportolsz és gyorsabb regenerációt vagy erősítést szeretnél 53 sport-program: bemelegítés, maximális erőfejlesztés, állóképességi erő, robbanékony erő, hipertrófia (izomtömeg), kapillarizáció és aktív regeneráció (edzés utáni izomláz csökkentés). 84 ActionNow program – konkrét sport-szituációkra (futás közbeni izomtámogatás, regeneráló kezelések). Amit fontos tudnod: az EMS NEM helyettesíti az edzést – kiegészíti azt. Ha nehezen gyógyuló sebed van (lábszárfekély, felfekvés) Krónikus, hónapok óta nem gyógyuló sebnél (lábszárfekély, krónikus sarokseb, cukorbeteg-láb-seb, felfekvés) a mikroáram-program (MENS) érdemi támogatást adhat a megszokott sebellátás mellé. A mikroáram olyan enyhe, hogy nem érzed – éppen ezért érzékeny, gyulladt bőr környékére is alkalmas. Amit fontos tudnod: a sebkezelés szakellátási feladat – beszéld meg a háziorvosoddal vagy a sebkezelő szakemberrel. Részletek: Lábszárfekély kezelése. Ha teniszkönyököd, váll-gyulladásod vagy Achilles-fájdalmad van Krónikus ínszalag- és íngyulladásokra (teniszkönyök, váll-gyulladás, Achilles-íngyulladás, rotátorköpeny tendinitis, csuklóalagút-szindróma) dedikált TENS- és mikroáram-programok érhetők el. A mikroáram a sejti regenerációt segítheti, a TENS pedig a fájdalom-csillapítást. Amit fontos tudnod: ezek a panaszok nehezen javulnak gyorsan – 4–6 hét rendszeres kezelést érdemes terveznie. Ha stroke után újra szeretnél izmot mozgatni, vagy perifériás idegsérülésed van A FES (funkcionális elektromos stimuláció) programok stroke utáni rehabilitációt támogatják (hemiplegia – felső és alsó végtagok újratanulása). Külön denervált izom-programok érhetők el perifériás idegsérülés esetén (háromszög, trapéz és négyszög impulzusok). A beépített diagnosztika (Rheobase + Chronaxia mérés) segít az optimális paraméterek megtalálásában. Amit fontos tudnod: stroke utáni rehabilitációhoz szakorvosi (neurológus, fizioterapeuta) konzultáció szükséges. Ha mélyebbre vinnéd a hatóanyagot (iontoforézis) Az iontoforézis-program (1. csatorna) segítségével gyulladáscsökkentő (pl. diklofenak), érzéstelenítő (lidokain) vagy ecetsav alapú készítményt juttathatsz a bőröd alá – mélyebbre, mint amit egy egyszerű krém eléri. Tipikus felhasználás: teniszkönyök, sarkantyú, kóros izzadás. Amit fontos tudnod: a hatóanyag kiválasztása orvosi feladat – egyeztess a kezelőorvosoddal vagy gyógyszerésszel. Részletek: Iontoforézis. Hogyan használd otthon a Genesy 3000-et? 1 Kapcsold be a készüléket A bekapcsolás után válaszd ki a saját felhasználói profilodat (akár 10 különböző profil tárolható – például egy-egy a családtagoknak). A készülék emlékszik az utoljára használt 10 programodra, és a kedvenceidre. 2 Válaszd ki a panaszodhoz illő programot A magyar nyelvű menüből konkrét panasz alapján válassz (pl. „Krónikus lumbágó", „Térd-osteoarthritis", „Maximális erő", „Izomláz"). A készülék automatikusan beállítja a megfelelő áramtípust, frekvenciát és impulzus-szélességet – neked nem kell műszaki paramétereket választanod. 3 Ragaszd fel az elektródákat A csomagban található öntapadó elektródákat tedd a fájó terület vagy az izom köré, a gyógytornászod ajánlása szerint. A készülék érzékeli, ha az elektróda nem tapad megfelelően – ilyenkor leállítja az áramot, hogy biztonságos legyen. 4 Állítsd a kellemes szintre Indítsd el a programot, és az intenzitás-gombbal lassan emeld a szintet. TENS-nél kellemes bizsergésig, EMS-nél érezhető (de fájdalom-mentes) izomösszehúzódásig. Mikroáramnál jellemzően nem érzed – ez normális, így van tervezve. Fájdalmas érzésnél azonnal csökkentsd. 5 Pihenj a kezelés alatt Ülve vagy fekve, tévézés, olvasás vagy esti pihenés közben mehet. Egy kezelés tipikusan 15–60 perces – mialatt a készülék magától csinálja a dolgát. A végén automatikusan leáll. 6 Mentsd el a kedvenceidet A jól bevált programokat tedd a Kedvencek közé (felhasználónként 15 program tárolható) – legközelebb egy gombnyomással elindíthatod. Ha a gyógytornászod egy konkrét beállítást javasolt, mentheted saját programként is. Milyen kezelési módszerek vannak benne, és mire jók? A Genesy 3000 nyolc különböző elektroterápiás módszert tartalmaz. Itt a leglényegesebb különbségek beteg-szemszögből: TENS – fájdalom-csillapításra: érezhető bizsergés a bőrön, a kezelés alatt csökkenti a fájdalomérzetet. Akut és krónikus fájdalmakra (derék, nyak, váll, térd, menstruációs fájdalom). Részletek: TENS. EMS / NMES – izomerősítésre, rehabilitációra: látható izomösszehúzódást vált ki, ami "dolgoztatja" az izmot, akkor is, ha a fájdalom miatt nem tudsz teljes erővel mozogni. Műtét utáni rehab, sport-erősítés, izomsorvadás megelőzése. Részletek: EMS. Mikroáram (MENS) – sebgyógyulásra, gyulladás-csökkentésre: annyira finom, hogy nem is érzed. Sejtszintű regenerációt és gyulladás-csökkentést támogat. Nehezen gyógyuló sebek, krónikus íngyulladások, ízületi gyulladások mellett. Részletek: Mikroáram. FES – stroke utáni mozgás újratanulására: centrális bénulás esetén (stroke után) az izmok aktiválását támogatja, segítve az újratanulást. Csak szakorvosi felügyelet mellett ajánlott. Denervált izom-program – perifériás bénulásra: ha egy izmod elveszítette az idegi kapcsolatát (perifériás idegsérülés miatt), ez a program közvetlenül az izomrostokat aktiválja. A diagnosztika modul (Rheobase + Chronaxia mérés) segít beállítani a megfelelő paramétereket. Kotz (orosz) stimuláció – sport-izomerősítésre: erős, közepes frekvenciás impulzus. Sportolóknál maximális erőfejlesztésre és edzés-kiegészítésre. Interferenciális (IF) – mély izom- és ízületi fájdalomra: kellemesebb, finomabb érzet a bőrön, mint a TENS, és mélyebbre tud hatni. Krónikus derék- és nyaki panaszokra, ízületi fájdalmakra. Részletek: IF. Iontoforézis – gyulladáscsökkentő hatóanyag bevitelére: egyenárammal segíti, hogy egy hatóanyag (pl. diklofenak gél, ecetsav, lidokain) mélyebbre jusson a bőröd alá. Tipikus felhasználás: teniszkönyök, sarkantyú, kóros tenyérizzadás. Részletek: Iontoforézis. Ha bizonytalan vagy, melyik módszer passzol a panaszodhoz, érdemes elolvasnod a melyik elektroterápia mire jó döntéstámogató útmutatómat – ez panasz/cél alapján rendezi a választást. Videós útmutatók – nézd meg, hogyan kell használni A négy videós útmutató minden 4-csatornás Globus készülékre (köztük a Genesy 3000-re és a Genesy 1500-ra is) érvényes. Mielőtt elindítod az első kezelést, érdemes mindegyiket megnézni – kb. 15 perc összesen. 1. videó – A készülék részei Megismered, hol vannak a csatlakozók, melyik kábel mihez tartozik (4 színes kábel az általános programokhoz, 2 szürke a mikroáram és iontoforézis kezelésekhez), hogyan néz ki a kijelző. 2. videó – Az akkumulátor kezelése Hogyan töltsd, mikor kell cserélni, mit jelez a kijelző. Fontos tudnivaló: a kezelés biztonsági okból CSAK akkumulátorról indul – hálózati töltőre csatlakoztatva nem lehet kezelni. 3. videó – A menü használata Lépésről lépésre: hogyan navigálsz a magyar menüben, választasz programot a panaszodhoz, állítod az intenzitást és módosíthatod a beállításokat kezelés közben. 4. videó – Hasznos extra funkciók Kedvencek mentése, profilok beállítása, programok zárolása (ha pl. egy idős családtagnak adod a készüléket csak egy konkrét kezelésre), két beteg egyszerre kezelése (2+2 mód). Mit kapsz a dobozban? Minden alapvető tartozék benne van ahhoz, hogy a vásárlás után azonnal el tudd kezdeni a kezeléseket. Csak az iontoforézis-szivacsbetétek és a speciális szondák (urológiai, vaginális, anális) külön rendelhetők. 1 db Globus Genesy 3000 készülék 4 db színes elektróda-kábel (TENS, EMS, denervált izom, IF és Kotz programokhoz) 2 db szürke árnyékolt kábel (mikroáram és iontoforézis programokhoz) 4 db 50×50 mm-es öntapadó négyzet elektróda 4 db 50×90 mm-es öntapadó téglalap elektróda 1 db hálózati tápegység az akku töltéséhez Beépített Ni-MH akkumulátor (több órás kezeléshez) 1 db hordtáska 1 db magyar nyelvű használati útmutató Karbantartás és élettartam – mire számíthatsz? Az öntapadó elektródák jellemzően 15–20 kezelésig használhatók – ha a tapadás gyengül vagy a fólia leválna, érdemes cserélni. A készülék 1 év garanciával érkezik; a gyártó 2 évente ellenőrzést javasol. Az akkumulátor optimális töltéskapacitásáért érdemes 6 havonta ellenőrizni; ha a készülék 3 hónapnál tovább pihen, indulás előtt töltsd fel. A készüléket nedves, tiszta ruhával lehet tisztítani – fertőtlenítéshez nátrium-hipoklorit hígított oldata megfelelő (a használati útmutató részletesen leírja). Külön rendelhető kiegészítők – ha különleges igényed van Iontoforézis-szivacsbetét (60×85 mm – gyógyszer-bevitelhez), motorpont ceruza (pontosabb elektróda-elhelyezéshez), arc-elektródák (kozmetikai programokhoz), Y-kábelek, urológiai (anális / vaginális) szondák kismedence-rehabilitációhoz – ezek a tartozékok külön rendelhetők, ha az adott felhasználási területre van szükséged. Beszéld meg a gyógytornászoddal vagy a kezelőorvosoddal, hogy a te helyzetedben szükséges-e valamelyik. Gyakori kérdések, amik a vásárlás előtt érdekelhetnek Pacemakerrel vagy beültetett defibrillátorral biztonságos? Általánosságban nem. Pacemaker, beültetett defibrillátor (ICD), idegi serkentő vagy halló-implantátum esetén az elektroterápia tilos – kizárólag kardiológus / aritmológus engedélyével. Részletek az elektromos kezelés és implantátumok cikkben. Otthon, segítség nélkül tudom használni? A gyártó eredetileg a Genesy 3000-et professzionális környezetre (fizioterápiás rendelő, rehab központ) tervezte – de otthon is biztonságosan használhatod, ha előbb a kezelőorvosoddal vagy a gyógytornászoddal megbeszéled, melyik program való a te panaszodra. Új, súlyosbodó vagy ismeretlen panasznál mindig először orvosi konzultáció kell. Mennyi idő alatt érzem majd a hatást? A módszertől függ. TENS: a kezelés alatt azonnal érezhető fájdalom-csillapítás. EMS (izomerősítés): 4–6 hét rendszeres edzés után. Mikroáram (sebgyógyulás, ízületi gyulladás): 2–4 hét után érezhető változás. IF / iontoforézis: 3–6 hét után. Krónikus panaszoknál türelem kell – nem olyan, mint egy fájdalomcsillapító tabletta. Ha 6–8 hét után semmi változás nincs, érdemes orvossal megbeszélni a folytatást. Mi a különbség a Genesy 3000 és a Genesy 1500 között az én helyzetemben? Mindkettő 4-csatornás multifunkciós készülék. A Genesy 1500 a fő modalitásokat (TENS, EMS, mikroáram, IF) tartalmazza – ez a legtöbb otthoni felhasználónak elég. A Genesy 3000 ezeken felül még tartalmazza a denervált izom-programot (perifériás bénulásra), a FES-t (stroke utáni rehab), a Kotz orosz stimulációt és az iontoforézist – plusz 400+ programot, diagnosztika modult, 10 felhasználói profilt és a STIM LOCK funkciót. Ha csak fájdalom-csillapításra és izomerősítésre kell, a Genesy 1500 elég. Ha komplex panaszaid vannak (pl. stroke utáni rehab, denervált izmok, iontoforézis), a Genesy 3000 a jobb választás. Egyszerre két emberen vagy két fájdalmas területen tudom használni? Igen, ez a 2+2 üzemmód. A 4 csatornát két-két csoportra osztja: az 1–2-es csatornán egy program fut, a 3–4-esen egy másik. Így párhuzamosan kezelhetsz: két családtagot, vagy két fájó testtájat (pl. mindkét térdedet, vagy a derekadat és a vállodat). A mikroáram és az iontoforézis kivétel – ezek a programok nem futnak 2+2-ben. Műtét után meddig kell várnom a használattal? Erre nincs egységes válasz – a kezelőorvosoddal kell egyeztetni. A friss varratok, csavarok és sebészi anyagok közelében speciális szempontok érvényesek. Sok rehabilitációs program már a műtét utáni napokban indítható, ha a sebészorvos engedélyezi. Az izomerő-helyreállító EMS-programokat tipikusan az aktív rehabilitáció fázisában (1–6 hét műtét után) szokták ajánlani. Helyettesítheti a gyógytornámat? Nem. Az elektroterápia kiegészítés, nem alternatíva. Az EMS programok például felépítik az izmot, de a koordinációt, a mozgástartomány tágítását és a mozgási minták újratanulását a gyógytornász irányítja. A leghatékonyabb komplex csomag: gyógytorna + Genesy 3000 elektroterápia + felírt gyógyszer (ha van). Saját programot is létrehozhatok, ha a gyógytornászom egyedi beállítást javasol? Igen. Az Easy Program funkcióval saját, módosított vagy nulláról létrehozott programot menthetsz – felhasználónként 15 programot. A kezelés futása közben is módosíthatod a frekvenciát, az impulzus-tartamot vagy a kezelési időt (Run Time funkció). Ez azoknak hasznos, akiknek a gyógytornász személyre szabott paramétereket javasolt. Műszaki adatok – mit jelentenek neked? Modell Globus Genesy 3000 Gyártó DOMINO s.r.l. / Globus Corporation, Olaszország Csatornák száma 4 – akár 2 embert vagy 2 fájó területet kezelhetsz egyszerre Áramtípusok 8: TENS, EMS, mikroáram (MENS), FES, denervált, Kotz, IF, iontoforézis Programok száma több mint 400 előre beállított + 15 saját program / felhasználó Felhasználói profilok akár 10 – ideális családi használatra TENS/EMS intenzitás 0–120 mA – elég erős, hogy határozott bizsergést és látható izomösszehúzódást adjon Mikroáram (MENS) 0–800 µA – ezerszer finomabb, mint a TENS; jellemzően nem érzed IF (interferenciális) vivőfrekvencia 2500 / 4000 / 10000 Hz – kellemesebb a bőrön, mélyebbre jut Iontoforézis 0–10 mA, csak az 1. csatornán – gyógyszer-bevitelre Kezelési idő 1–99 perc programonként – a legtöbb klinikai protokoll 15–60 perces Kijelző és menü háttérvilágítású, magyar nyelvű – nem kell technikai szótár Biztonsági érzékelő érzékeli, ha az elektróda nem tapad; ilyenkor leállítja az áramot Akkumulátor beépített Ni-MH 12V / 2000 mAh – több órás kezelésre elég Töltés hálózati tápegységgel, kb. 12 óra teljes feltöltés Készülék méret / tömeg 220 × 170 × 60 mm / 790 g – könnyen elfér egy fiókban vagy a hordtáskában Védelmi szint IP22 – védve a függőleges víz becsöppenéstől CE-tanúsítás CE 0476 (KIWA CERMET ITALIA), Class IIa orvostechnikai eszköz Mikor NE használd a Genesy 3000-et? Ha pacemakered, beültetett defibrillátorod (ICD), idegi serkentőd vagy más aktív implantátumod van – csak kardiológus / aritmológus engedélyével. A nyakad elülső felén (ütőér környékén) ne tegyél elektródát. Ha daganatos beteg vagy és a kezelési területet érintené – először onkológus konzultáció. Ha várandós vagy – a teljes terhességi időszakban kerülendő. A fejedre, a szemed környékére vagy a halántékodra ne tedd az elektródát. A mellkasodon keresztül ne vezess áramot (egyik elektróda elöl, másik hátul) – szívritmuszavar kockázata miatt. A mellizmot és a hátizmot ne stimuláld egyszerre. Ha új, súlyosbodó vagy ismeretlen eredetű fájdalmad van – először orvosi kivizsgálás. Friss seben, bőrgyógyászati panaszokon vagy friss hegeken ne kezelj. Lázzal járó vagy ismeretlen eredetű gyulladás esetén nem javasolt. Ha vérrögöd (DVT) van a kezelési területen – embolizáció kockázata miatt tilos. Rosszul beállított epilepszia esetén – egyedi orvosi megítélés kell. Kapilláris törékenység (érzékeny hajszálerek) – körültekintő, alacsony intenzitású használat javasolt. Bizonytalan vagy? A használat előtt konzultálj a kezelőorvosoddal vagy a gyógytornászoddal. A részleteket az elektromos kezelés ellenjavallatai cikkben olvashatod. Fontos tudnivalók A Globus Genesy 3000 CE-tanúsítvánnyal rendelkező Class IIa orvostechnikai eszköz (CE 0476). Otthon, gyakorlott felhasználó által, kezelőorvosi / gyógytornászi konzultáció mellett biztonságosan használható. Az iontoforézis-, urológiai és inkontinencia-programokat csak szakorvosi felügyelet és megfelelő hatóanyag- / szondaválasztás mellett szabad alkalmazni. Lehetséges mellékhatások: érzékeny bőrön az elektróda alatt bőrirritáció jelentkezhet; ritkán az elektróda géljére mutatott allergiás reakció. A kezelés során jelentkező szapora szívverés vagy szívritmus-szabálytalanság esetén a kezelést azonnal fel kell függeszteni, és orvossal konzultálni. A Globus Genesy 3000 kiegészítő otthoni kezelés – nem helyettesíti a kezelőorvosi diagnózist, a felírt gyógyszereket vagy a gyógytornát. Új, súlyosbodó vagy ismeretlen eredetű panasz esetén forduljon kezelőorvosához. Az eredmények egyénenként eltérőek lehetnek. Ezeket érdemes elolvasnod a Genesy 3000 mellé Melyik elektroterápia mire jó? – döntéstámogató útmutató panaszra szabva → Elektroterápiás módszerek áttekintése → TENS főpillér – ha érezhető fájdalmad van → EMS főpillér – ha izomerő-helyreállításra van szükséged → Mikroáram (MENS) főpillér – ha nehezen gyógyuló sebed van → Interferenciális (IF) kezelés – ha mély izom-/ízületi panaszod van → Iontoforézis főpillér – ha hatóanyagot vinnél a bőr alá → TENS, EMS és MENS – mit, mikor, kinek? → Általános ellenjavallatok – mielőtt belekezdesz → Elektromos kezelés és implantátumok – pacemakerrel mit lehet? →
